ÚLTIMA ACTUALIZACIÓN 10 DE ENERO DE 2023

Estos sitios web son propiedad de Key Energy Services, LLC, su matriz, subsidiarias y afiliadas ("Key" o "nosotros"). Key se compromete a salvaguardar la privacidad de la información que se nos confía. Los principios de privacidad establecidos a continuación pretenden informarle cómo recopilamos, usamos y distribuimos la información del usuario a través de nuestro sitio web público principal (www.keyenergy.com). Esta declaración ("Política de privacidad del sitio web") también se aplica en general a todos los sitios web operados por Key (y sus afiliados). Esta Política de privacidad del sitio web no cubre la información recopilada de fuentes distintas a los sitios web de Key. A menos que se aborde más específicamente (o en la medida en que se indique lo contrario) en esas otras declaraciones de privacidad, los términos de esta Política de privacidad del sitio web rigen su interacción con Key.

Aviso de California en la recopilación de información personal: Consulte "Tipos y usos de información personal" para obtener una descripción general de qué información recopilamos y por qué, y "Derechos de privacidad de California" para obtener información sobre cómo ejercer sus derechos de privacidad, incluida la opción de no vender o compartir su información personal. . 

CONTENIDOS DE LA POLÍTICA DE PRIVACIDAD DEL SITIO WEB

1. Tipos y usos de la información personal 
2. Compartir con otras empresas Key
3. Cómo se comparte la información personal con terceros
4. Medidas de seguridad
5. Derechos de privacidad de California 
6. Modificaciones a la Política de Privacidad del Sitio Web 
7. Retención de datos 
8. Niños 
9. Sitios web vinculados  
10. Uso de cookies
11. Información del contacto 

1. Tipos y usos de la información personal

Cuando la información identifica o es razonablemente capaz de asociarse con, o podría vincularse razonablemente, directa o indirectamente, con usted o su hogar, nos referimos a ella como "información de identificación personal", "información personal" o "datos personales". Si utiliza este sitio web, los empleados de Key pueden recopilar y procesar información personal sobre usted. En general, solo recopilamos información (como su nombre, dirección, número de teléfono, dirección de correo electrónico y tipo de negocio) cuando nos la proporciona a sabiendas. Además, Key puede recopilar o procesar automáticamente información personal (como su dominio de Internet o dirección IP) como parte de la operación de este sitio web o durante el curso de sus actividades o uso de este sitio web. En casi todos los casos, estos datos pueden ser recopilados o procesados por y transferidos a las instalaciones de Key en los Estados Unidos y en otros países donde Key hace negocios; los datos están entonces sujetos a los sistemas legales de esos países. Al usar este sitio web (que reside en parte en servidores ubicados en los Estados Unidos), usted acepta sin ambigüedades la recopilación, el procesamiento, la transferencia o el uso de cualquier información personal. Si no da su consentimiento para la recopilación, el procesamiento, la transferencia o el uso de dicha información, suspenda el uso de este sitio web.

2. Compartir con otras empresas Key

Compartimos gran parte de nuestros datos, incluida la información personal sobre usted, con nuestros afiliados en todo el mundo. En la medida en que estas entidades tengan acceso a su información, seguirán prácticas de privacidad no menos protectoras que nuestras prácticas descritas en este documento, en la medida permitida por la ley aplicable.

3. Cómo se comparte la información personal con terceros

Key no venderá, compartirá, intercambiará ni divulgará su información personal a terceros que quieran comercializar productos para el usuario. Sin embargo, Key puede divulgar información a terceros que nos ayuden a realizar una transacción o brindarle un servicio (por ejemplo, empaquetar, enviar y entregarle compras e información, liquidar transacciones con tarjeta de crédito o realizar análisis estadísticos de nuestros servicios), o en relación con conversaciones sobre fusiones y adquisiciones. Además, Key puede divulgar información cuando lo requiera una citación, una orden de allanamiento u otro proceso legal, o en respuesta a actividades ilegales o una violación de las reglas de Key para el uso del sitio web, o para proteger y defender los derechos o la propiedad de Key. .

4. Medidas de seguridad

Las transmisiones a través de Internet nunca son 100% seguras ni están libres de errores. Sin embargo, tomamos medidas razonables para proteger su información personal contra pérdida, uso indebido y acceso, divulgación, alteración y destrucción no autorizados. Es su responsabilidad salvaguardar cualquier información que utilice para acceder al sitio web y notificarnos si alguna vez sospecha que dicha información se ha visto comprometida. Usted es el único responsable de cualquier uso no autorizado del sitio web.

5. Derechos de privacidad del estado de EE. UU.

Si es residente de California, Virginia, Colorado, Connecticut o Utah, puede aprovechar los siguientes derechos de privacidad:

• Derecho a saber:  Tiene derecho a saber qué información personal hemos recopilado sobre usted, incluidas las categorías de información personal, las categorías de fuentes de las que se recopila la información personal, el propósito empresarial o comercial para recopilar, vender o compartir información personal, el categorías de terceros a los que divulgamos información personal y los datos personales específicos que hemos recopilado sobre usted.
• Derecho a eliminar:  Tiene derecho a solicitar que eliminemos la información personal que hemos recopilado de usted. Tenga en cuenta que existen algunas razones por las que no podremos atender completamente su solicitud, por ejemplo, si necesitamos completar una transacción para usted, para detectar y proteger contra actividades fraudulentas e ilegales, para ejercer nuestros derechos, para nuestros fines internos, o para cumplir con una obligación legal.
• Derecho a corregir:  Tiene derecho a solicitar que corrijamos la información personal inexacta que podamos mantener sobre usted, sujeto a la verificación adecuada.

Cómo enviar una solicitud 

Para realizar una solicitud para conocer, eliminar o corregir, comuníquese con nosotros por correo electrónico a legalcontracts@keyenergy.com, por teléfono al 713-651-4300 o por correo postal a 1500 Citywest Blvd., Suite 800, Houston, Texas 77042. Nosotros puede solicitar cierta información sobre sus interacciones con Key para verificar su identidad antes de que podamos responder a sus solicitudes de acceso, eliminación o corrección. Key confirmará la recepción de su solicitud dentro de los 10 días hábiles y responderá a su solicitud dentro de los 45 días calendario, luego de la debida verificación, a menos que necesitemos un tiempo adicional, en cuyo caso se lo haremos saber.

Valoramos su privacidad y no discriminaremos en respuesta al ejercicio de sus derechos de privacidad. 

Solicitudes de agentes

Puede autorizar a alguien a realizar una solicitud de derechos de privacidad en su nombre (un agente autorizado). Los agentes autorizados deberán demostrar que los ha autorizado para actuar en su nombre o deben demostrar que tienen un poder notarial de conformidad con la ley de sucesiones aplicable. Key se reserva el derecho de solicitarle directamente confirmación de que el agente está autorizado para realizar dicha solicitud, o de solicitar información adicional para confirmar la identidad del agente. Un agente autorizado tiene prohibido usar la información personal de un usuario, o cualquier información recopilada de o sobre el usuario, para cualquier otro propósito que no sea cumplir con las solicitudes del usuario, para la verificación o para la prevención del fraude.

Divulgaciones de protección de datos 

Categorías de información personal recopilada: En los últimos 12 meses, Key ha recopilado las siguientes categorías de información personal:

• Identificadores 
• Información de actividad de Internet u otra red electrónica
• Información profesional o relacionada con el empleo (incluido su tipo de negocio)

En los últimos 12 meses, Key ha "vendido" o "compartido" información personal, según se definen esos términos en ciertas leyes estatales de privacidad. No vendemos ni compartimos a sabiendas información personal sobre personas menores de 16 años.

Categorías de información personal divulgada con fines comerciales: En los últimos 12 meses, Key ha divulgado las siguientes categorías de información personal con fines comerciales (como con nuestros proveedores de servicios o procesadores, cuyo uso de la información personal que divulgamos se limita a brindarnos ciertos servicios de conformidad con un contrato escrito) :

• Identificadores 
• Información de actividad de Internet u otra red electrónica
• Información profesional o relacionada con el empleo (incluido su tipo de negocio)

Detalles adicionales sobre los fines comerciales para los cuales divulgamos información personal se proporcionan arriba en "Cómo se comparte la información personal con terceros". 

6. Modificaciones a la Política de Privacidad del Sitio Web 

Key se reserva el derecho de cambiar, modificar o actualizar esta Política de privacidad del sitio web en cualquier momento sin previo aviso. Indicamos la fecha de la actual Política de Privacidad del Sitio Web  arriba para que sepa cuándo se actualizó por última vez. Le recomendamos que consulte esta página con frecuencia para conocer las actualizaciones de esta Política de privacidad del sitio web.

7. Retención de datos

Key no conservará su información personal más tiempo del necesario para el fin con el que se recopiló o según lo exija la ley.

8. Niños

Key se toma muy en serio la privacidad de los niños. Key pide a los niños menores de 13 años que no envíen ninguna información de identificación personal a los sitios web de Key sin el consentimiento de sus padres o tutores. Key alienta a todos los padres y tutores a instruir a sus hijos en el uso seguro y responsable de la información personal en Internet. Key no recopilará, usará ni divulgará a terceros a sabiendas ninguna información personal recopilada de niños, y estamos comprometidos a cumplir con las leyes y los requisitos aplicables, como la Ley de protección de la privacidad en línea de los niños de los Estados Unidos (COPPA).

9. Sitios web enlazados

Proporcionamos enlaces a sitios web operados por terceros. Dado que no controlamos estos sitios web, lo alentamos a que revise las declaraciones de privacidad publicadas en estos (y todos) los sitios de terceros. Key no es responsable de las declaraciones o prácticas de privacidad de los sitios y servicios de otras empresas u organizaciones.

10. Uso de cookies

Key puede utilizar "cookies" en relación con el funcionamiento de sus sitios web. Las cookies son pequeños fragmentos de información que el servidor del sitio web de Key almacena en su computadora. Las cookies se utilizan con fines de mantenimiento de registros: el servidor del sitio web de Key puede recuperar la información almacenada cuando regresa al sitio web. Esto permite que Key personalice o regule el uso del sitio, y también permite que Key automatice las funciones de acceso y entrada de datos del sitio (por ejemplo, información de inicio de sesión), para almacenar información de pedidos en línea para las compras que pueda realizar mientras visita el sitio, y para adaptar la apariencia o presentación del sitio a sus preferencias o intereses. En general, no utilizamos cookies para rastrear los hábitos de navegación de usuarios identificados sin el consentimiento del usuario. Si visita nuestros sitios para leer o descargar contenido, gran parte de la información que recopilamos es solo estadística (p. ej., el dominio desde el que accede a Internet, la fecha y la hora en que accede a nuestro sitio y la dirección de Internet del sitio web desde que usted vinculó directamente a nuestro sitio) y no identificable personalmente. Usamos esta información sobre el número de visitantes y su uso de los sitios en forma agregada para hacer que nuestros sitios sean más útiles y atractivos para usted.

El uso de cookies es común en la industria y se utilizan en la mayoría de los principales sitios web. Las cookies no se utilizarán para pasar ninguna información desde su computadora, excepto la información específica colocada en la cookie de un sitio web participante de Key cuando la cookie es recuperada por otro sitio web participante de Key. Es posible que desee ajustar su navegador web para que le informe cada vez que se va a utilizar una cookie, o para rechazar todas las cookies automáticamente. Sin embargo, si elige no aceptar las cookies, es posible que algunas partes del sitio web no funcionen correctamente o no permitan el acceso.

11. Información de contacto

Envíe sus comentarios o preguntas sobre la Política de privacidad de este sitio web o nuestras prácticas de privacidad por correo electrónico a legalcontracts@keyenergy.com.